●新千歳空港より登別へ 電車/新千歳空港駅〜(JR快速で約3分)〜南千歳駅〜(JR特急スーパー北斗で約40分)〜登別駅 車/新千歳空港〜(道道138号で約2分)〜千歳市内〜(R36で約5分)〜千歳IC〜(道央道で約40分)〜登別東IC〜(道道2号で約5分)〜登別温泉
●新千歳空港より登別へ 電車/新千歳空港駅〜(JR快速で約3分)〜南千歳駅〜(JR特急スーパー北斗で約1時間15分)〜洞爺駅 車/新千歳空港〜(道道138号で約2分)〜千歳市内〜(R36で約5分)〜千歳IC〜(道央道で約1時間)〜伊達IC〜(R37で約5分)〜伊達市内〜(R453で約10分)〜壮瞥町〜(道道2号で約10分)〜洞爺湖温泉